أبوظبي – النخبة:
المصدر – bbc:
تعرضت الفنانة الإماراتية أحلام إلى موقف محرج على تويتر بسبب تغريدة كشفت عن عدم إجادتها اللغة الفرنسية، وهو ما أثار موجة من السخرية والانتقادات لها.
وكانت أحلام معجبة بأداء لاعب منتخب فرنسا في المباراة النهائية لكأس العالم، كيليان مبابي، فكتبت باللغة الفرنسية ما ترجمته: “مبابي نريد هدفاً آخر، لو سمحت”. إلا أنها كتبت “لو سمحت” بطريقة خاطئة، إذ كتبت “celvoupler”، فيما الصحيح هو S’il vous plait.
وفاز اللاعب، 19 عاما، بجائزة أحسن لاعب شاب في الدورة.
ولم تحذف أحلام التغريدة.
Mbappe On veut un notre goal celvoupler 👏🏻👏🏻👏🏻🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷 #WorldCupFinal 💗🌹
— A H L A M ~ ♥️ ~ أحلام (@AhlamAlShamsi) July 15, 2018
Does she mean s'il vous plait or is this a new word in french? https://t.co/I5UscZtTRz
— Abed (@AbedCFCkhaled) July 15, 2018
هههههههه حلومة محسستني انك ترعرعتي و ربيتي بين اوقة و انهج باريس، كتير قوية ، تهز في القفة حتي للفرنسيين ، التطبيل عالمي اتجاوز كل حدود 😂😂😂😂👏👏👏👏👏
— 🎀 𝒴💞𝓈𝓇𝒶 𝐵𝓇𝒶𝒽𝒾𝓂 يسرا إبراهيم 🎀 (@yousra_brahim) July 15, 2018
الله اعلم مين كتبلها ياها وعملت copy واجت على تغريدة عملت paste 😂😂😂😂
— ali barakat (@ALihassamaallem) July 15, 2018
https://twitter.com/safaa16111/status/1018640997235023873
Mbappe On veut un notre goal celvoupler 👏🏻👏🏻👏🏻🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷 #WorldCupFinal 💗🌹
— A H L A M ~ ♥️ ~ أحلام (@AhlamAlShamsi) July 15, 2018
